Jardín Botánico Nacional de Cuba
El Jardín Botánico Nacional de Cuba, institución educativa,
científica y recreativa, es un centro de exposición natural que muestra una
representación de la flora cubana y del resto de los trópicos del planeta.
Le “Jardín” le ofrece al visitante interesantes recorridos en
compañía de guías profesionales, así como servicios de transporte interno,
literatura especializada, venta de souvenirs y ofertas de comida criolla y
vegetariana.
En el agradable escenario de un paisaje evocador, lleno de
variedad y colorido, UD podrá disfrutar de un lugar especial que lo pondrá en
contacto directo con el maravilloso mundo de las plantas.
Horario:
Turismo internacional: Lunes a Domingo, de 09:00 a 16:00 hrs.
Turismo Nacional: Miércoles a Domingo, de 09:00 a 16:00 hrs.
Cuban National Botanic Garden
The Cuban National Botanic Garden, an educational, scientific
and recreational institution, is a natural exhibition center that displays
samples of the Cuban flora as well as plants from the other tropical places on
the planet.
The Garden offers the visitor interesting tours in the
company of professional guides, as well as internal transportation services,
specialized literature, souvenirs, Cuban and vegetarian food.
In the pleasant setting of and evoking landscape, full of variety
and colour, you can enjoy a special place that will get you in
direct touch with the wonderful world of plants.
Open daily: from 09.00 to 16.00 hrs.
Jardín Botanique National de Cuba
Le Jardin botanique national de Cuba, institution
scientifique, éducative et de loisirs, est un centre d´exposition naturelle de
la flore cubaine et des autres pays tropicaux de la planète.
Le jardin offre au visiteur des parcours intéressants
accompagnés de guides professionnels, des services de transports internes, une
littérature spécialisée, des souvenirs et des plats de la cuisine cubaine et
végétarienne.
Dans un paysage agréable, plein d´évocation, varié et coloré,
vos pourrez jouir d´un lieu spécial qui vous mettra en contact
directe avec le monde merveilleux des plantes.
Ouvert: lundi au dimanche, de 9h B 16 h.
Der Botanische Garten Kubas
Der botanische Garten Kubas, eine Bildungs, wissenschaftliche
und Erholungseinrichtung, ist ein natürrliches Ausstellungszentrum, in dem die
Flora Kubas und der übrigen tropischen Regionen der Erde vetreten ist.
Das Angebot für den Besucher enthält interessante
Durchwanderungen in Begleitung von professionellen Führern sowie interne
Transportleistungen, Fachliteratur, Verkauf von Souvenirs und typisch kubanische
sowie vegetarische Speisen.
Auf dem angenehmen Szenarium siner Erinnerungen weckenden
Landschaft voller Vielfalt und Kolorit können Sie einen besonderen Ort genieBen,
der Sie in direkten Kontakt mit der wundervollen Pflanzenwelt bringt.
Geöffnet: von Montag bis Sonnatag von 9.00 bis 16.00 Uhr.
Giardino
Botanico Nazionale di Cuba
Il Giardino Botánico Nazionale di Cuba, istituzione educativa
scientifica e ricreativa, è un centro di esposizione naturale rappresentativa
della flora cubana e del resto dei tropici del pianeta.
Offre al visitatore interessanti percorsi in compagnia di
guide specializzate, cosi some servizi di transporto interno, letteratura
specializzata, vendita di souvenirs e offerte di cucina creola e vegetariana.
Nei gradevole scenario di un paesaggio ispiratore pieno di
varità e di colori Lei potrà godere di un posto speciale che La
metterà in contatto diretto con el meraviglioso mondo delle piante.
Aperto: da lunedí a domenica dalle ore 9:00 alle 16:00.
Национальный
Ботанический
сад Кубы
Национальный Ботанический сад Кубы – образовательный, научный
и рекреационный центр, в естественной экспозиции которого собраны представители
уникальной флоры Кубы и других тропических стран мира.
Ботанический сад предлагает своим гостям интересные экскурсии
в сопровождении профессиональных гидов, внутренние транспортные услуги,
возможность доступа к специализированной литературе, продажу подарков, а также
знакомство с вегетарианской и традиционной кубинской кухней.
В приятной обстановке, на фоне красивых пейзажей, наполненных
яркими красками и разнообразием, Вы сможете наслаждаться уникальным уголком Кубы
в непосредственном контакте с потрясающим миром растений.
Режим работы: ежедневно, с 9.00 до 16.00 часов.
Carretera El
Rocío km 3 ½
Calabazar CP 19230
Ciudad de La Habana, CUBA
